各自安好
柏霖 PoLin
唱片公司:台灣索尼音樂娛樂股份有限公司
發行日期:2026/06/26
分享專輯:
天生藝術家
柏霖 PoLin
2026 全新翻唱單曲
〈各自安好〉
原來真正的告別
不是遺忘 是學會祝福
索尼音樂 2026 翻唱企劃,以索尼音樂 A&R 總監張簡君偉過去的創作為起點,從一首首被時間留下來的作品出發,邀請新世代歌手以全新的聲音重新演繹,讓歌曲不只是回憶,更能在新的時代裡,繼續陪伴新的故事發生。在每個人的青春裡,總有幾首歌陪伴著重要的時刻,或許是在失戀的夜晚反覆播放,或許是在某個人生轉彎處給過自己力量。
繼前三波翻唱歌曲,第四波邀請到天生藝術家柏霖 PoLin翻唱劉若英的〈各自安好〉,重新詮釋這首關於遺憾與放手的情歌。相較於原曲的深情與不捨,柏霖選擇用更內斂、更貼近自我獨白的方式演繹,將那些藏在心裡許久、無法說出口的情緒,慢慢攤開在歌聲之中。
對柏霖 PoLin 而言,〈各自安好〉最觸動人的地方是明明還放不下,卻知道彼此已經回不到從前。那是一種介於眷戀與清醒之間的狀態,心裡仍然住著某個人,卻也明白人生已經朝著不同方向前進。那些沒有結果的等待、沒有答案的想念,最終只能化成一句輕輕的祝福。
在這次的詮釋中,柏霖 PoLin 特別著重情緒層次的堆疊與轉折。他認為這首歌不只是悲傷,更藏著一種明知道不可能,卻仍然捨不得放手的執著。錄音時,他將自己放進極度安靜而私密的情境裡,不刻意渲染情緒,讓那些無法言說的遺憾,自然流露在每一個呼吸與停頓之間。彷彿深夜裡獨自翻看舊照片的人,明明知道故事已經結束,卻還是忍不住回頭凝望。
單曲封面以深夜城市中的兩扇窗作為主要視覺,當夜幕降臨,城市裡總有一些燈還亮著,照映著不同的人生,也收藏著不同的故事。兩扇窗透出溫暖的光,彼此遙遙相望,卻隔著無法跨越的距離。就像曾經深愛過的兩個人,即使不再同行,依然在各自的生活裡努力前進。
柏霖 PoLin 希望透過這首〈各自安好〉的翻唱,陪伴心裡仍然住著某個人的人,或許你早已學會生活、學會往前,卻還是偶爾在某個夜晚想起曾經的重要的人。如果有一天真的能夠坦然地說出「各自安好」,在學會帶著遺憾後,繼續愛著自己的人生。
更多介紹[ + ]
| CD/曲序 |
曲名 |
試聽 |
鈴聲 |
全曲 |
分類 |
曲風 |
| 1-01 |
各自安好【重新詮釋關於遺憾與放手的情歌】 |
|
|
|
|
華語流行【中文】
|
流行
|